14/5/15

[WK sub] [vietsub-kara] Mr. Snowman PV - E-Girls


Bài hát mùa đông, dịch xong lâu rồi mà tới hè mới làm xong ;__;
Pv tổng hợp khá nhiều câu chuyện thấy hay hay như Alice, Cô bé quàng khăn đỏ, Đèn thần... còn lại hổng biết truyện gì =)) Chị em Fujii thấy giống Bạch Tuyết và mụ phù thủy lắm =)))
Nói chung là Pv đẹp, nhạc cũng dễ thương, nội dung nói về cô gái yêu một chàng trai lạnh lùng như người tuyết vậy.

11/4/15

[Blog Trans] Takeuchi Miyu - Về việc không tham gia Sousenkyo năm nay

Google+ 31/03/2015

Tôi xin lỗi vì đã viết nó trễ nhưng tôi muốn thông báo vài điều đến mọi người.
Một số người trong các bạn có lẽ đã biết, năm nay tôi không ứng cử Sousenkyo!

Mặc dù hạn chót là 22h ngày 29, nhưng tin tức tôi không đăng kí mà chẳng có bất kì lý do gì hay thông báo lan truyền một cách nhanh chóng, tôi hẳn đã khiến tất cả các bạn phải giật mình và lo lắng. Tôi xin lỗi vì điều đó.
Tôi không tham gia!... Truyền đạt nó thật không dễ dàng gì, tôi ước mình có thể truyền tải những suy nghĩ của bản thân tới các bạn trong một bài luận rõ ràng nhất có thể và thật bất lực để thông báo về vấn đề này.
Và rồi, cuối cùng tôi đã viết nó… (cười)
Giờ nó đang ở ngay bên tôi nên tôi muốn đọc cho các bạn.